Definiciones
- Se refiere a alguien que cruza una calle ilegalmente o sin seguir las reglas de tránsito. - Hablando de alguien que camina por la carretera en lugar de usar la acera. - Describir a alguien que se pone a sí mismo y a otros en peligro al cruzar la calle de manera imprudente.
- Se refiere a alguien que camina a pie, especialmente en una ciudad o área urbana. - Hablar de alguien que no está conduciendo o montando un vehículo. - Describir a alguien que camina por una acera o un paso de peatones.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a las personas que caminan a pie.
- 2Ambos se pueden usar para describir a alguien que no está conduciendo o montando un vehículo.
- 3Ambas palabras se pueden utilizar en el contexto de la seguridad vial y las normas de tráfico.
- 4Ambas palabras se pueden usar para describir a alguien que camina en un área urbana.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Estatus legal: Jaywalking es ilegal y se refiere a cruzar la calle de manera insegura o ilegal, mientras que pedestrian es un término neutro que simplemente describe a alguien que camina a pie.
- 2Connotación: Cruzar imprudentemente tiene una connotación negativa e implica un comportamiento imprudente o peligroso, mientras que pedestrian es un término neutro que no conlleva ninguna connotación negativa.
- 3Uso: Cruzar imprudentemente es un término específico que solo se usa en el contexto de la seguridad en la calle y las reglas de tránsito, mientras que pedestrian es un término más general que se puede usar en varios contextos.
- 4Enfoque: Jaywalking se enfoca en el acto de cruzar la calle de manera ilegal o insegura, mientras que pedestrian enfoca en la persona que camina a pie.
- 5Frecuencia: Pedestrian es una palabra más común que jaywalker y se usa en una gama más amplia de contextos.
¡Recuérdalo!
Jaywalker y pedestrian se refieren a personas que caminan a pie, pero tienen diferentes connotaciones y estatus legales. Jaywalking es un término negativo que se refiere a cruzar la calle ilegalmente o de manera insegura, mientras que pedestrian es pedestrian es un término neutro que simplemente describe a alguien que camina a pie. Pedestrian es una palabra más común que se puede usar en varios contextos, mientras que jaywalker es un término específico que solo se usa en el contexto de la seguridad vial y las reglas de tráfico.
