¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
layout
Ejemplo
The layout of the magazine was visually appealing and easy to navigate. [layout: noun]
El diseño de la revista era visualmente atractivo y fácil de navegar. [diseño: sustantivo]
Ejemplo
She spent hours working on the layout of her website to ensure it was user-friendly. [layout: noun]
Pasó horas trabajando en el diseño de su sitio web para asegurarse de que fuera fácil de usar. [diseño: sustantivo]
arrangement
Ejemplo
The arrangement of furniture in the living room made the space feel cozy and inviting. [arrangement: noun]
La disposición de los muebles en la sala de estar hizo que el espacio se sintiera acogedor y acogedor. [arreglo: sustantivo]
Ejemplo
She made an arrangement with her boss to work from home on Fridays. [arrangement: noun]
Hizo un acuerdo con su jefe para trabajar desde casa los viernes. [arreglo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Layout se usa más comúnmente en el contexto de los medios digitales o impresos, mientras que arrangement es más versátil y se puede usar en una variedad de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre layout y arrangement?
Tanto layout como arrangement pueden utilizarse en contextos formales o informales, pero layout pueden asociarse más comúnmente con el lenguaje profesional o técnico debido a su uso en las industrias del diseño y la edición.