¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
leeway
Ejemplo
I have some leeway in my schedule, so I can move our meeting to tomorrow. [leeway: noun]
Tengo cierto margen de maniobra en mi agenda, así que puedo trasladar nuestra reunión a mañana. [margen de maniobra: sustantivo]
Ejemplo
The project has some leeway for adjustments if needed. [leeway: adjective]
El proyecto tiene cierto margen de maniobra para realizar ajustes si es necesario. [margen de maniobra: adjetivo]
flexibility
Ejemplo
The company values flexibility in its employees to handle changing demands. [flexibility: noun]
La empresa valora la flexibilidad de sus empleados para hacer frente a las demandas cambiantes. [flexibilidad: sustantivo]
Ejemplo
We need to be flexible with our travel plans in case of any delays. [flexible: adjective]
Tenemos que ser flexibles con nuestros planes de viaje en caso de retrasos. [flexible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flexibility se usa más comúnmente que leeway en el lenguaje cotidiano. Flexibility es una cualidad positiva que se valora en muchos contextos, mientras que leeway es más específica y menos utilizada.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre leeway y flexibility?
Tanto leeway como flexibility se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, el leeway puede percibirse como un poco más formal debido a su asociación con contextos específicos como la planificación o la programación.