Definiciones
- Describir a una persona que es indulgente y comprensiva en sus juicios o castigos. - Referirse a una política o ley que no es estricta o severa en su aplicación. - Hablar de una situación en la que a alguien se le permite salirse con la suya sin enfrentar graves consecuencias.
- Describir a una persona que acepta y tiene una mente abierta hacia diferentes creencias, opiniones o estilos de vida. - Se refiere a una sociedad o comunidad que respeta y valora la diversidad y las diferencias individuales. - Hablar de una situación en la que alguien es capaz de soportar o soportar algo desagradable o desafiante.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen un rasgo o cualidad positiva en una persona o situación.
- 2Ambas palabras implican un nivel de flexibilidad o apertura hacia los demás.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir una actitud indulgente o permisiva hacia algo.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Enfoque: Lenient enfatiza el perdón y la comprensión, mientras que tolerant enfatiza la aceptación y el respeto.
- 2Alcance: Tolerant es más amplio y puede aplicarse a una gama más amplia de situaciones, mientras que lenient es más específico a juicios o castigos.
- 3Actitud: Lenient puede tener una connotación negativa de ser demasiado blando o laxo, mientras que tolerant generalmente se ve como un rasgo positivo.
- 4Aplicación: Lenient se usa a menudo en el contexto de figuras de autoridad, como maestros o jueces, mientras que tolerante puede aplicarse a individuos o comunidades.
- 5Consecuencias: Lenient puede resultar en que alguien se salga con la suya sin enfrentar consecuencias, mientras que tolerante* no implica necesariamente una falta de consecuencias.
¡Recuérdalo!
Lenient y tolerante son rasgos positivos que implican flexibilidad y apertura hacia los demás. Sin embargo, la diferencia entre lenient y tolerant es su enfoque y alcance. Lenient enfatiza el perdón y la comprensión en juicios o castigos, mientras que tolerante enfatiza la aceptación y el respeto hacia diferentes creencias, opiniones o estilos de vida.
