¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
limned
Ejemplo
The artist limned the landscape with such precision that it looked like a photograph. [limned: verb]
El artista retrató el paisaje con tal precisión que parecía una fotografía. [limado: verbo]
Ejemplo
The author limned the character's personality with such detail that readers could picture them clearly. [limned: verb]
El autor delimitó la personalidad del personaje con tal detalle que los lectores podían imaginarlo claramente. [limado: verbo]
render
Ejemplo
The sculptor rendered the statue in marble, capturing every detail. [rendered: past tense]
El escultor representó la estatua en mármol, capturando cada detalle. [traducido: tiempo pasado]
Ejemplo
The translator rendered the text from French to English, preserving its meaning. [rendered: past participle]
El traductor tradujo el texto del francés al inglés, conservando su significado. [traducido: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Render se usa más comúnmente que limned en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y se puede usar en varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre limned y render?
Mientras que el limned se asocia típicamente con un tono más formal o literario, el render es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
