¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maelstrom
Ejemplo
The boat was caught in the maelstrom and tossed around violently. [maelstrom: noun]
El barco quedó atrapado en la vorágine y zarandeó violentamente. [vorágine: sustantivo]
Ejemplo
The company was in a maelstrom of controversy after the scandal broke. [maelstrom: metaphorical usage]
La compañía se vio envuelta en una vorágine de controversia después de que estallara el escándalo. [vorágine: uso metafórico]
vortex
Ejemplo
The tornado created a vortex that sucked up everything in its path. [vortex: noun]
El tornado creó un vórtice que succionó todo a su paso. [vórtice: sustantivo]
Ejemplo
The political campaign created a vortex of media attention and public interest. [vortex: metaphorical usage]
La campaña política creó un vórtice de atención mediática e interés público. [vórtice: uso metafórico]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Vortex se usa más comúnmente que maelstrom en el lenguaje cotidiano. Vortex es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que maelstrom es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maelstrom y vortex?
Tanto maelstrom como vortex son palabras formales que no se usan comúnmente en la conversación cotidiana. Sin embargo, vortex es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de niveles de formalidad que maelstrom.
