Definiciones
- Describir el acto de dañar o desfigurar algo aplastándolo, retorciéndolo o destrozándolo. - Se refiere al proceso de planchar o planchar la ropa con una máquina de mangle. - Hablar de palabras o lenguaje destrozado, es decir, hablar o escribir de una manera confusa o poco clara.
- Describir el acto de destruir o dañar algo irreparablemente. - Se refiere a un lugar o edificio que ha caído en mal estado o deterioro. - Hablar de arruinar la reputación o la vida de alguien, es decir, hacer que fracase o sufra mucho.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una acción que resulta en daño o destrucción.
- 2Ambos se pueden utilizar para referirse a objetos físicos o conceptos abstractos.
- 3Ambos tienen connotaciones negativas.
- 4Ambos se pueden usar como verbos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Extensión del daño: Mangle implica una deformación física o distorsión, mientras que ruin sugiere destrucción completa o daño irreparable.
- 2Causa del daño: Mangle implica daño accidental o no intencional, mientras que la ruina puede ser causada intencionalmente o no.
- 3Ámbito de aplicación: Mangle se utiliza a menudo en un contexto limitado, como la ropa o el idioma, mientras que ruin se puede aplicar a una amplia gama de situaciones, desde edificios hasta reputaciones.
- 4Intensidad: Mangle sugiere un nivel de daño menos severo que ruin, lo que implica un resultado catastrófico o irreversible.
- 5Connotación: Mangle a menudo se asocia con daño físico, mientras que la ruina también puede implicar daño moral o emocional.
¡Recuérdalo!
Mangle y ruin son sinónimos que describen una acción que resulta en daño o destrucción. Sin embargo, la diferencia entre mangle y ruin radica en la extensión y el alcance del daño. La mangle implica una deformación o distorsión física, a menudo causada accidental o involuntariamente, mientras que la ruina sugiere destrucción completa o daño irreparable, que puede ser causado intencionalmente o no intencionalmente y puede aplicarse a una amplia gama de situaciones.