¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
meddlesome
Ejemplo
She's always been meddlesome, sticking her nose where it doesn't belong. [meddlesome: adjective]
Siempre ha sido entrometida, metiendo la nariz donde no corresponde. [entrometido: adjetivo]
Ejemplo
He meddled in their relationship, causing more harm than good. [meddled: past tense verb]
Se entrometió en su relación, causando más daño que bien. [entrometido: verbo en tiempo pasado]
nosy
Ejemplo
Stop being so nosy and mind your own business. [nosy: adjective]
Deja de ser tan entrometido y ocúpate de tus propios asuntos. [entrometido: adjetivo]
Ejemplo
She's always nosing around, trying to find out everyone's secrets. [nosing: present participle verb]
Siempre está husmeando, tratando de descubrir los secretos de todos. [nariz: verbo de participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Nosy se usa más comúnmente que meddlesome en el lenguaje cotidiano. Nosy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que meddlesome es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre meddlesome y nosy?
Tanto meddlesome como nosy son palabras informales y no son apropiadas para situaciones formales.