¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
milieux
Ejemplo
Growing up in a wealthy milieux, she was exposed to art, music, and literature from a young age. [milieux: noun]
Al crecer en un entorno adinerado, estuvo expuesta al arte, la música y la literatura desde una edad temprana. [milieux: sustantivo]
Ejemplo
The political milieux of the time influenced his decision to run for office. [milieux: adjective]
El entorno político de la época influyó en su decisión de presentarse a las elecciones. [milieux: adjetivo]
environment
Ejemplo
The environmental impact of pollution on wildlife is devastating. [environment: noun]
El impacto ambiental de la contaminación en la vida silvestre es devastador. [medio ambiente: sustantivo]
Ejemplo
The company's work environment was toxic and led to high employee turnover. [environment: adjective]
El ambiente de trabajo de la empresa era tóxico y provocaba una alta rotación de empleados. [medio ambiente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Environment se usa más comúnmente que milieux en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos. Milieux es menos común y se usa típicamente en contextos más especializados o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre milieux y environment?
Milieux tiene una connotación más formal y sofisticada que environment, que es más neutral y directa. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales dependiendo de la situación y la audiencia.