¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
minesweeper
Ejemplo
The navy sent a minesweeper to clear the harbor of any potential threats. [minesweeper: noun]
La armada envió un dragaminas para limpiar el puerto de cualquier amenaza potencial. [buscaminas: sustantivo]
Ejemplo
I like to play minesweeper when I need a break from work. [minesweeper: noun]
Me gusta jugar al dragaminas cuando necesito un descanso del trabajo. [buscaminas: sustantivo]
Ejemplo
The team used a specialized minesweeper to safely clear the area of any landmines. [minesweeper: noun]
El equipo utilizó un dragaminas especializado para limpiar la zona de minas terrestres de forma segura. [buscaminas: sustantivo]
minefield
Ejemplo
The soldiers had to cross a minefield to reach the enemy base. [minefield: noun]
Los soldados tuvieron que cruzar un campo minado para llegar a la base enemiga. [campo minado: sustantivo]
Ejemplo
Bringing up politics at Thanksgiving dinner can be a minefield. [minefield: noun]
Sacar el tema de la política en la cena de Acción de Gracias puede ser un campo minado. [campo minado: sustantivo]
Ejemplo
Navigating the complexities of a new job can feel like walking through a minefield. [minefield: noun]
Navegar por las complejidades de un nuevo trabajo puede sentirse como caminar a través de un campo minado. [campo minado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Minefield se usa más comúnmente que Minesweeper en el lenguaje cotidiano. El Minefield es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que el Minesweeper es más específico y menos utilizado fuera de los contextos navales o militares.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre minesweeper y minefield?
Tanto minesweeper como minefield están asociados con lenguaje técnico o especializado y pueden considerarse formales en ciertos contextos, como entornos militares o de ingeniería.
