¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
moderation
Ejemplo
He advised moderation in all things, including food and drink. [moderation: noun]
Aconsejó moderación en todas las cosas, incluyendo la comida y la bebida. [moderación: sustantivo]
Ejemplo
She spoke with moderation, avoiding extreme language or opinions. [moderation: noun]
Hablaba con moderación, evitando el lenguaje o las opiniones extremas. [moderación: sustantivo]
temperance
Ejemplo
He practiced temperance by abstaining from alcohol and tobacco. [temperance: noun]
Practicó la templanza absteniéndose del alcohol y el tabaco. [templanza: sustantivo]
Ejemplo
She admired his temperance and self-discipline in all areas of life. [temperance: noun]
Admiraba su templanza y autodisciplina en todas las áreas de la vida. [templanza: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La moderación se usa más comúnmente que la templanza en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que se puede aplicar a varios aspectos de la vida. La Temperance, por otro lado, se usa más a menudo en contextos formales o religiosos, y puede tener una connotación más específica o moral.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre moderation y temperance?
La Temperance generalmente se considera un término más formal y serio, ya que tiene una historia más larga y a menudo se asocia con valores religiosos o morales. La moderación, por otro lado, es un término más neutral y práctico que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
