¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
natively
Ejemplo
She speaks English natively, having grown up in an English-speaking country. [natively: adverb]
Habla inglés de forma nativa, ya que creció en un país de habla inglesa. [nativamente: adverbio]
Ejemplo
This software is designed to run natively on Mac OS. [natively: adverb]
Este software está diseñado para ejecutarse de forma nativa en Mac OS. [nativamente: adverbio]
Ejemplo
The kangaroo is natively found in Australia. [natively: adverb]
El canguro se encuentra de forma nativa en Australia. [nativamente: adverbio]
innately
Ejemplo
Some people are innately more creative than others. [innately: adverb]
Algunas personas son innatamente más creativas que otras. [innatamente: adverbio]
Ejemplo
Babies are innately curious about the world around them. [innately: adverb]
Los bebés tienen una curiosidad innata por el mundo que les rodea. [innatamente: adverbio]
Ejemplo
He had an innately musical ear and could play any instrument by ear. [innately: adverb]
Tenía un oído musical innato y podía tocar cualquier instrumento de oído. [innatamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Natively se usa más comúnmente que innatamente en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la fluidez del idioma y la compatibilidad de software. Innately es menos común, pero se puede usar en una variedad de contextos para describir cualidades o talentos naturales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre natively y innately?
Tanto natively como innatly son neutrales en formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.