Definiciones
- Refiriéndose a una persona afrodescendiente. - Describir el color negro en español o portugués. - Se utiliza en contextos históricos para describir a las personas de ascendencia africana durante la época de la esclavitud.
- Describe el color que absorbe toda la luz y no tiene matiz. - Refiriéndose a una persona afrodescendiente. - Hablar de un estado de ánimo o atmósfera oscura o sombría.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras pueden referirse al color negro.
- 2Ambas palabras pueden referirse a personas afrodescendientes.
- 3Ambas palabras se han utilizado históricamente de manera despectiva.
- 4Ambas palabras se utilizan en varias culturas e idiomas.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Connotación: Negro se ha utilizado de manera despectiva y muchos la consideran anticuada y ofensiva, mientras que black es más comúnmente utilizada y aceptada.
- 2Formalidad: Negro se considera más formal y menos común que black, que se utiliza en el lenguaje cotidiano.
- 3Geografía: Negro se usa más comúnmente en América Latina y el Caribe, mientras que black se usa más comúnmente en América del Norte y Europa.
- 4Uso: Negro se usa típicamente para referirse específicamente a las personas de ascendencia africana, mientras que black también puede referirse al color u otras cosas que son de color oscuro.
¡Recuérdalo!
Negro y black son sinónimos que pueden referirse tanto al color negro como a las personas afrodescendientes. Sin embargo, negro es considerado anticuado y ofensivo por muchos y se usa con menos frecuencia que black. Negro es más formal y generalmente se usa para referirse específicamente a las personas de ascendencia africana, mientras que black es más versátil y también puede referirse al color u otras cosas que son de color oscuro.
