Definiciones
- Referirse a una violación de una ley o norma. - Hablar de una acción que causa dolor, ira o resentimiento. - Describir un sentimiento de ser insultado o irrespetado.
- Refiriéndose a una violación de un contrato, acuerdo o fideicomiso. - Hablar de un hueco o abertura en una pared, valla o sistema de seguridad. - Describir una ruptura o interrupción en una relación o comunicación.
Lista de similitudes
- 1Ambos se refieren a una violación o transgresión de algo.
- 2Ambos pueden tener consecuencias legales.
- 3Ambos implican romper una regla o acuerdo.
- 4Ambos pueden causar daño o perjuicio a una persona o entidad.
- 5Ambos pueden resultar en pérdida de confianza o credibilidad.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Offense es más general y puede referirse a una amplia gama de violaciones, mientras que breach es más específico y, a menudo, se refiere a una violación de un contrato o acuerdo.
- 2Implicaciones legales: Offense a menudo se asocia con el derecho penal, mientras que breach se usa más comúnmente en el derecho civil.
- 3Intención: Offense implica una mala acción o una acción dañina, mientras que breach puede ser accidental o no intencional.
- 4Contexto: Offense se utiliza a menudo en contextos personales o emocionales, mientras que breach se utiliza más comúnmente en contextos profesionales o legales.
- 5Gravedad: Offense puede variar de violaciones menores a mayores, mientras que breach a menudo implica una violación significativa o grave.
¡Recuérdalo!
Ofensa y Breach son sinónimos que se refieren a una violación o transgresión de algo. Sin embargo, offense es más general y puede referirse a una amplia gama de violaciones, mientras que breach es más específico y, a menudo, se refiere a una violación de un contrato o acuerdo. Además, offense a menudo se asocia con el derecho penal y se usa en contextos personales o emocionales, mientras que breach se usa más comúnmente en el derecho civil y en contextos profesionales o legales.
