Definiciones
- Refiriéndose a un caso legal que actualmente se está escuchando en la corte. - Describir una situación en la que está pendiente una decisión legal. - Hablar de un asunto legal que no está resuelto o que está a la espera de una decisión.
- Describir una situación en la que algo está esperando una decisión o resolución. - Referirse a una acción o proceso que aún no se ha completado. - Hablar de una tarea o proyecto que aún está en curso o que aún no se ha terminado.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a situaciones que están a la espera de una decisión o resolución.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir asuntos legales.
- 3Ambas palabras se pueden usar como adjetivos o verbos.
- 4Ambas palabras implican que algo aún no está completado o finalizado.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Pendens se usa principalmente en contextos legales, mientras que pending se puede usar en una gama más amplia de situaciones.
- 2Connotación: Pendens tiene una connotación más formal y legal, mientras que pending es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
- 3Contexto legal: Pendens se refiere específicamente a un caso legal que actualmente se está escuchando en los tribunales, mientras que pending puede referirse a cualquier situación que esté esperando una decisión o resolución.
¡Recuérdalo!
Pendens y pending son sinónimos que se refieren a situaciones que están esperando una decisión o resolución. Sin embargo, pendens se usa principalmente en contextos legales y se refiere específicamente a un caso legal que actualmente se está escuchando en la corte. Por otro lado, el pending es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de situaciones, incluidos los asuntos legales.
