¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
perceive
Ejemplo
I perceive a hint of sadness in her voice. [perceive: verb]
Percibo una pizca de tristeza en su voz. [percibir: verbo]
Ejemplo
His perception of the situation was different from mine. [perception: noun]
Su percepción de la situación era diferente a la mía. [percepción: sustantivo]
detect
Ejemplo
The machine can detect even the slightest change in temperature. [detect: verb]
La máquina puede detectar incluso el más mínimo cambio de temperatura. [detectar: verbo]
Ejemplo
The detective was able to detect a clue that others had missed. [detective: noun]
El detective fue capaz de detectar una pista que otros habían pasado por alto. [detective: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Percibir se usa más comúnmente que detectar en el lenguaje cotidiano. Perciive es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que detect es menos común y se usa a menudo en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre perceive y detect?
Detect se asocia típicamente con un tono más formal o técnico, mientras que percibir es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
