¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
phrases
Ejemplo
The phrase 'once in a blue moon' means something that happens very rarely. [phrase: noun]
La frase "una vez en una luna azul" significa algo que sucede muy raramente. [frase: sustantivo]
Ejemplo
She used the phrase 'at the end of the day' to summarize her argument. [phrase: noun]
Utilizó la frase "al final del día" para resumir su argumento. [frase: sustantivo]
expressions
Ejemplo
The expression 'break a leg' is used to wish someone good luck. [expression: noun]
La expresión "romperse una pierna" se utiliza para desear buena suerte a alguien. [expresión: sustantivo]
Ejemplo
He had a puzzled expression on his face when he heard the news. [expression: noun]
Tenía una expresión de perplejidad en su rostro cuando escuchó la noticia. [expresión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Las expresiones se usan más comúnmente que las frases en el lenguaje cotidiano. Las Expressions se utilizan a menudo en el habla informal y pueden transmitir una amplia gama de emociones y significados. Las Phrases, por otro lado, se usan más comúnmente en la escritura formal y pueden tener una gama más limitada de significados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre phrases y expressions?
Las frases se asocian típicamente con un tono más formal, mientras que las expresiones se usan más comúnmente en contextos informales. Sin embargo, ambos se pueden utilizar en varios niveles de formalidad según el contexto y el propósito de la comunicación.
