¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pitiful
Ejemplo
The pitiful sight of the homeless man sleeping on the street corner broke my heart. [pitiful: adjective]
La lamentable visión del vagabundo durmiendo en la esquina de la calle me rompió el corazón. [lamentable: adjetivo]
Ejemplo
It's pitiful how little effort he put into his work. [pitiful: adjective]
Es lamentable el poco esfuerzo que puso en su trabajo. [lamentable: adjetivo]
miserable
Ejemplo
I felt miserable after getting the flu. [miserable: adjective]
Me sentí miserable después de contraer la gripe. [miserable: adjetivo]
Ejemplo
She's been in a miserable mood all day. [miserable: adjective]
Ha estado de mal humor todo el día. [miserable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Miserable se usa más comúnmente que pitiful en el lenguaje cotidiano. Miserable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Pitiful es menos común y a menudo se usa en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pitiful y miserable?
Pitiful se asocia típicamente con un tono más formal o literario, mientras que miserable es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.