¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
proselytizing
Ejemplo
The missionary spent his time proselytizing to the locals, hoping to convert them to Christianity. [proselytizing: verb]
El misionero dedicó su tiempo a hacer proselitismo entre los lugareños, con la esperanza de convertirlos al cristianismo. [proselitismo: verbo]
Ejemplo
She was known for her proselytizing speeches on environmentalism, urging people to take action to save the planet. [proselytizing: adjective]
Era conocida por sus discursos proselitistas sobre el ecologismo, instando a la gente a tomar medidas para salvar el planeta. [proselitismo: adjetivo]
propaganda
Ejemplo
The government's propaganda campaign aimed to convince citizens that their policies were in the best interest of the country. [propaganda: noun]
La campaña de propaganda del gobierno tenía como objetivo convencer a los ciudadanos de que sus políticas eran lo mejor para el país. [propaganda: sustantivo]
Ejemplo
The news outlet was accused of spreading propaganda in favor of a particular political party. [propaganda: adjective]
El medio de comunicación fue acusado de difundir propaganda a favor de un partido político en particular. [propaganda: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La propaganda se usa más comúnmente que el proselitismo en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la política o el gobierno. El proselitismo es menos común y se utiliza principalmente en contextos religiosos o espirituales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre proselytizing y propaganda?
Tanto el proselitismo como la propaganda se asocian con una connotación algo negativa y a menudo se utilizan en contextos informales o críticos. Sin embargo, la propaganda es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
