¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
qualifier
Ejemplo
The qualifier 'usually' indicates that something happens most of the time. [qualifier: noun]
El calificativo "normalmente" indica que algo sucede la mayor parte del tiempo. [calificador: sustantivo]
Ejemplo
She qualified her statement by saying 'in my opinion'. [qualified: verb]
Matizó su declaración diciendo "en mi opinión". [calificado: verbo]
specification
Ejemplo
The product specifications include the dimensions, weight, and materials used. [specifications: noun]
Las especificaciones del producto incluyen las dimensiones, el peso y los materiales utilizados. [especificaciones: sustantivo]
Ejemplo
The recipe includes specific instructions and ingredient specifications. [specifications: noun]
La receta incluye instrucciones específicas y especificaciones de ingredientes. [especificaciones: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Specification se usa más comúnmente que qualifier en contextos técnicos o profesionales, mientras que qualifier es más versátil y se puede usar en varios contextos, incluido el lenguaje informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre qualifier y specification?
La especificación se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que el calificador se puede emplear tanto en contextos formales como informales, lo que permite su uso en una gama más amplia de situaciones.
