¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
radiolucent
Ejemplo
The tumor was radiolucent, indicating that it did not absorb much radiation. [radiolucent: adjective]
El tumor era radiolúcido, lo que indica que no absorbía mucha radiación. [radiolúcido: adjetivo]
Ejemplo
The radiologist identified a radiolucent area on the X-ray, which suggested a possible fracture. [radiolucent: noun]
El radiólogo identificó un área radiolúcida en la radiografía, lo que sugería una posible fractura. [radiolúcido: sustantivo]
translucent
Ejemplo
The stained glass window was translucent, casting colorful patterns of light on the floor. [translucent: adjective]
La vidriera era translúcida y proyectaba coloridos patrones de luz en el suelo. [translúcido: adjetivo]
Ejemplo
The artist used translucent paint to create a subtle gradient effect on the canvas. [translucent: adjective]
El artista utilizó pintura translúcida para crear un sutil efecto de degradado en el lienzo. [translúcido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Translucent se usa más comúnmente que radiolucent en el lenguaje cotidiano. Translucent tiene una gama más amplia de aplicaciones y se utiliza en diversos contextos, como el arte, el diseño y la conversación cotidiana. Radiolucent, por otro lado, es un término técnico utilizado principalmente en contextos médicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre radiolucent y translucent?
Radiolucent es un término más formal y técnico que translucent. Por lo general, se usa en campos especializados, como la radiología o las imágenes médicas, y es posible que no sea familiar para los no expertos. Translucent, por otro lado, es un término más versátil que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
