¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
refer
Ejemplo
I will refer to the notes I took during the meeting. [refer: verb]
Me referiré a las notas que tomé durante la reunión. [referir: verbo]
Ejemplo
Can you refer me to a good mechanic in town? [refer: verb]
¿Puedes referirme a un buen mecánico en la ciudad? [referir: verbo]
Ejemplo
The doctor referred the patient to a specialist for further tests. [referred: past tense]
El médico derivó al paciente a un especialista para que le hiciera más pruebas. [referido: tiempo pasado]
send
Ejemplo
I will send the package to your address tomorrow. [send: verb]
Mañana te enviaré el paquete a tu dirección. [enviar: verbo]
Ejemplo
She sent her resume to the company's HR department. [sent: past tense]
Envió su currículum al departamento de recursos humanos de la empresa. [enviado: tiempo pasado]
Ejemplo
He sent me an email with the details of the meeting. [send: verb]
Me envió un correo electrónico con los detalles de la reunión. [enviar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Send se usa más comúnmente que refer en el lenguaje cotidiano. Send es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que refer es menos común y a menudo se usa en entornos más formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre refer y send?
Mientras que refer se asocia típicamente con un tono formal o profesional, send se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
