Definiciones
- Describir el acto de renunciar o rechazar una afirmación, creencia o asociación. - Se refiere al acto formal de renunciar a la ciudadanía o nacionalidad. - Hablar sobre el acto de repudiar o repudiar a alguien o algo.
- Se refiere al acto de abandonar voluntariamente un trabajo o puesto. - Describir el acto de aceptar una situación o destino desagradable sin resistencia. - Hablar sobre el acto de renunciar a una responsabilidad u obligación.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras implican renunciar o dejar ir algo.
- 2Ambas palabras pueden referirse a una acción voluntaria.
- 3Ambas palabras pueden tener connotaciones negativas.
- 4Ambas palabras se pueden usar en contextos formales.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Objeto: Renounce se usa para renunciar a una afirmación, creencia o asociación, mientras que resign se usa para renunciar a un trabajo o posición.
- 2Volición: Renounce implica una decisión más activa y deliberada, mientras que resign también puede implicar aceptación o aquiescencia.
- 3Connotación: Renounce tiene una connotación más formal y seria, mientras que resign puede tener una connotación más neutral o incluso positiva.
- 4Alcance: Renounce puede referirse a una amplia gama de cosas, incluidas las creencias, la ciudadanía y la herencia, mientras que resign se limita a trabajos o posiciones.
¡Recuérdalo!
Renounce y resign son verbos que implican renunciar o dejar ir algo. Sin embargo, la diferencia entre renunciar y resign es su objeto y volición. Renounce se usa para renunciar a una afirmación, creencia o asociación, e implica una decisión más activa y deliberada. Por otro lado, resign se utiliza para renunciar a un trabajo o posición y también puede implicar aceptación o aquiescencia.