¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
replaced
Ejemplo
The old sofa was replaced with a new one. [replaced: verb]
El viejo sofá fue reemplazado por uno nuevo. [reemplazado: verbo]
Ejemplo
She was replaced by a more experienced candidate. [replaced: past tense]
Fue reemplazada por una candidata más experimentada. [reemplazado: tiempo pasado]
Ejemplo
I need to replace the batteries in my flashlight. [replace: verb]
Necesito reemplazar las baterías de mi linterna. [reemplazar: verbo]
substitute
Ejemplo
We need to find a substitute for the injured player. [substitute: noun]
Tenemos que encontrar un sustituto para el jugador lesionado. [sustituto: sustantivo]
Ejemplo
I used almond milk as a substitute for regular milk in the recipe. [substitute: noun]
Usé leche de almendras como sustituto de la leche normal en la receta. [sustituto: sustantivo]
Ejemplo
The teacher had to leave early, so a substitute was brought in to finish the class. [substitute: adjective]
La maestra tenía que irse temprano, por lo que trajeron a un sustituto para terminar la clase.
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reemplazar se usa más comúnmente que substitute en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos profesionales o formales. Substitute es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre replaced y substitute?
Reemplazar se asocia típicamente con un tono formal o profesional, mientras que substitute es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
