¿Cuál es la diferencia entre reported y alleged?

Definiciones

reported

- Describir un evento o incidente que ha sido documentado o registrado por una fuente confiable.

- Refiriéndose a la información que ha sido compartida o transmitida por otra persona.

- Hablar de noticias o historias que han sido publicadas o difundidas por los medios de comunicación.

alleged

- Describir un evento o incidente que ha sido reclamado o acusado pero que aún no se ha probado.

- Refiriéndose a información que se basa en fuentes no verificadas o rumores.

- Hablar sobre acusaciones o reclamos que están siendo investigados o disputados.

Lista de similitudes

• 1. Ambas palabras describen eventos o incidentes que pueden haber sucedido.
• 2. Ambas palabras se pueden usar en noticias o reportajes de medios.
• 3. Ambas palabras implican que la información puede no estar completamente confirmada o verificada.
• 4. Ambas palabras se pueden usar en contextos legales.

¿Cuál es la diferencia?

• 1. Fuente: Reported información proviene de una fuente confiable, mientras que alleged información puede provenir de fuentes no verificadas o rumores.
• 2. Evidencia: Reported información se basa en hechos y pruebas, mientras que alleged información se basa en afirmaciones o acusaciones que no han sido probadas.
• 3. Certeza: Reported información implica un mayor grado de certeza que alleged información.
• 4. Uso: Reported se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que alleged se usa a menudo en contextos legales o formales.
• 5. Connotación: Reported es neutral y objetivo, mientras que alleged puede tener una connotación negativa, lo que implica sospecha o duda.

📌

¡Recuérdalo!

Reported y alleged son palabras que se usan para describir eventos o incidentes, pero difieren en su fuente, evidencia, certeza, uso y connotación. Reported información se basa en hechos y pruebas de fuentes fiables, mientras que alleged información se basa en afirmaciones o acusaciones que no han sido probadas. Reported se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que alleged se usa a menudo en contextos legales o formales y puede tener una connotación negativa.