¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
retrograde
Ejemplo
The company's retrograde policies led to a decrease in employee morale. [retrograde: adjective]
Las políticas retrógradas de la empresa condujeron a una disminución de la moral de los empleados. [retrógrado: adjetivo]
Ejemplo
The project's progress was retrograde due to unforeseen setbacks. [retrograde: noun]
El avance del proyecto fue retrógrado debido a contratiempos imprevistos. [retrógrado: sustantivo]
Ejemplo
Mercury appears to move in retrograde during certain times of the year. [retrograde: adverb]
Mercurio parece moverse retrógrado durante ciertas épocas del año. [retrógrado: adverbio]
reversed
Ejemplo
The court reversed its previous ruling and declared the defendant innocent. [reversed: verb]
El tribunal revocó su fallo anterior y declaró inocente al acusado. [invertido: verbo]
Ejemplo
The teacher asked the students to write their names in reversed order. [reversed: adjective]
La maestra pidió a los estudiantes que escribieran sus nombres en orden inverso. [invertido: adjetivo]
Ejemplo
The car went in reverse down the steep hill. [reverse: adverb]
El coche bajó marcha atrás por la empinada cuesta. [reverso: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reversed se usa más comúnmente que retrograde en el lenguaje cotidiano. Reversed es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que retrograde es menos común y se usa a menudo en campos específicos como la ciencia o la astrología.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre retrograde y reversed?
Tanto retrógrado como reversed se pueden usar en contextos formales e informales, pero retrógrado puede ser más formal debido a su asociación con el lenguaje científico o técnico.