¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
review
Ejemplo
I need to review the report before submitting it. [review: verb]
Necesito revisar el informe antes de enviarlo. [reseña: verbo]
Ejemplo
The newspaper gave a glowing review of the new restaurant. [review: noun]
El periódico dio una reseña entusiasta del nuevo restaurante. [reseña: sustantivo]
evaluation
Ejemplo
The company conducted an evaluation of its marketing strategy. [evaluation: noun]
La empresa realizó una evaluación de su estrategia de marketing. [evaluación: sustantivo]
Ejemplo
The teacher evaluated the students' essays based on grammar, content, and structure. [evaluated: verb]
El profesor evaluó los ensayos de los estudiantes en función de la gramática, el contenido y la estructura. [evaluado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La revisión se usa más comúnmente que la evaluación en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos de consumidores o medios. La Evaluación es más común en entornos académicos o profesionales, donde se requiere una evaluación más rigurosa y objetiva.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre review y evaluation?
La evaluación generalmente se considera más formal que la revisión, ya que implica una evaluación más rigurosa y objetiva. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad según el contexto y la audiencia.
