Definiciones
- Se refiere a la cancelación de una ley, acuerdo o licencia. - Hablar de la anulación de una decisión o acción. - Describir la invalidación de un privilegio o derecho previamente otorgado.
- Se refiere a la eliminación de fondos de una cuenta o inversión. - Hablar de la retirada de tropas o fuerzas de una batalla o conflicto. - Describir el acto de retirar una declaración, oferta o promesa.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican el acto de recuperar algo.
- 2Ambos pueden referirse a la cancelación de una acción o decisión anterior.
- 3Ambos pueden ser utilizados en contextos legales o formales.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Revoke se usa generalmente para cancelar una ley, acuerdo o licencia, mientras que withdraw se usa más comúnmente para eliminar fondos, tropas o declaraciones.
- 2Acción: Revoke implica que una figura de autoridad recupera un privilegio o derecho, mientras que cualquier persona puede hacer withdraw para eliminar algo que ofreció o depositó anteriormente.
- 3Tiempo: Revoke generalmente se refiere a la cancelación de algo que ya se ha puesto en vigor, mientras que withdraw puede referirse a la eliminación de algo antes de que entre en vigor.
- 4Connotación: Revoke puede tener una connotación negativa, ya que a menudo implica la eliminación de un derecho o privilegio previamente otorgado, mientras que withdraw puede ser neutral o positivo según el contexto.
- 5Uso: Revoke es menos común que withdraw y se suele utilizar en contextos más formales o legales.
¡Recuérdalo!
Revoke y withdraw son sinónimos que se refieren al acto de recuperar algo. Sin embargo, revoke se usa generalmente para cancelar leyes, acuerdos o licencias, mientras que withdraw se usa más comúnmente para eliminar fondos, tropas o declaraciones. Además, revoke implica que una figura de autoridad recupera un privilegio o derecho, mientras que cualquier persona puede hacer withdraw para eliminar algo que ofreció o depositó anteriormente.