Definiciones
- Se refiere a la cancelación de una licencia, permiso o contrato. - Hablar de la anulación de un documento o acuerdo legal. - Describir la retirada de un privilegio o derecho previamente concedido.
- Hablar de la cancelación de una ley, política o decisión. - Describir la nulidad de un contrato o acuerdo. - Referido al retiro de una oferta o propuesta previamente realizada.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a la cancelación o retirada de algo previamente concedido o pactado.
- 2Ambas palabras se usan comúnmente en contextos legales o formales.
- 3Ambas palabras implican la revocación de una decisión o acción anterior.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Revoked se usa más comúnmente para describir la cancelación de licencias, permisos o privilegios, mientras que rescind se usa con más frecuencia para describir la cancelación de leyes, políticas o decisiones.
- 2Alcance: Revoked se utiliza normalmente para casos específicos, mientras que rescind puede utilizarse para decisiones o políticas más amplias.
- 3Tiempo: Revoked implica que la cancelación ya se ha producido, mientras que rescind puede referirse a la intención de cancelar o retirarse.
- 4Formalidad: Rescind se considera más formal que revocado, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
- 5Connotación: Revocado puede implicar un castigo o consecuencia, mientras que rescind es más neutral y puede implicar un cambio en las circunstancias o una reconsideración de una decisión.
¡Recuérdalo!
Revoked y rescind se refieren a la cancelación o retirada de algo previamente concedido o acordado. Sin embargo, revoked se usa más comúnmente para describir la cancelación de licencias, permisos o privilegios, mientras que rescind se usa con más frecuencia para describir la cancelación de leyes, políticas o decisiones. Además, revoked implica que la cancelación ya se ha producido, mientras que rescind puede referirse a la intención de cancelar o retirarse.
