Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de sabbatical y vacation

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

sabbatical

Ejemplo

The professor went on a sabbatical to conduct research in Europe. [sabbatical: noun]

El profesor se tomó un año sabático para realizar investigaciones en Europa. [sabático: sustantivo]

Ejemplo

She took a six-month sabbatical to travel the world and explore different cultures. [sabbatical: adjective]

Se tomó un año sabático de seis meses para viajar por el mundo y explorar diferentes culturas. [año sabático: adjetivo]

vacation

Ejemplo

We're going on vacation to Hawaii next month. [vacation: noun]

Nos vamos de vacaciones a Hawái el mes que viene. [vacaciones: sustantivo]

Ejemplo

He likes to vacation in the mountains to escape the city and enjoy nature. [vacation: verb]

Le gusta vacacionar en las montañas para escapar de la ciudad y disfrutar de la naturaleza. [vacaciones: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Vacation se usa más comúnmente que sabático en el lenguaje cotidiano. Vacation es un término ampliamente reconocido que cubre una amplia gama de contextos, mientras que sabático es un término más especializado utilizado principalmente en entornos académicos o profesionales.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sabbatical y vacation?

Sabbatical generalmente se considera un término más formal que vacaciones. A menudo se asocia con contextos académicos o profesionales y puede ser menos común en conversaciones casuales o informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!