Definiciones
- Se refiere a una acción que está sujeta a castigo o pena. - Describir un acto que viola una ley, norma o reglamento. - Hablar sobre un comportamiento que se considera inapropiado o poco ético.
- Se refiere a un acto que está sujeto a sanción legal u oficial. - Describir un comportamiento que va en contra de la ley o los reglamentos. - Hablar de acciones que se consideran inaceptables o inmorales.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen acciones que están sujetas a consecuencias.
- 2Ambas palabras implican que el comportamiento no es aceptable o apropiado.
- 3Ambas palabras sugieren que hay una violación de las reglas o leyes involucradas.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Definición: Sanctionable se refiere a las acciones que están sujetas a castigo o pena, mientras que punishable se refiere específicamente a las acciones que están sujetas a castigo legal u oficial.
- 2Severidad: Punishable implica una consecuencia más severa que sanctionable, ya que implica un castigo legal u oficial.
- 3Alcance: Sanctionable puede referirse a una gama más amplia de comportamientos, incluidos aquellos que no son necesariamente ilegales pero que aún están sujetos a sanción, mientras que punishable se refiere específicamente a acciones que van en contra de la ley.
- 4Uso: Sanctionable se usa más comúnmente en contextos profesionales o formales, mientras que punishable se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
- 5Connotación: Sanctionable tiene una connotación más neutra, mientras que punishable tiene una connotación negativa debido a su asociación con el castigo legal u oficial.
¡Recuérdalo!
Sancionable y punible son sinónimos que describen acciones que están sujetas a consecuencias. Sin embargo, sanctionable se refiere a acciones que están sujetas a pena o castigo, mientras que punishable se refiere específicamente a acciones que van en contra de la ley y están sujetas a castigo legal u oficial. Sanctionable es un término más amplio que puede incluir comportamientos que no son necesariamente ilegales, mientras que punishable es más específico y tiene una connotación más negativa debido a su asociación con consecuencias legales.
