Definiciones
- Se refiere a un lugar de refugio o seguridad, a menudo para animales o personas en peligro. - Describir un entorno tranquilo y protegido, como un jardín o un parque. - Hablar de un lugar santo o sagrado, como una iglesia o un templo.
- Se refiere a un lugar de protección y refugio para refugiados o personas que buscan seguridad frente a la persecución o el peligro. - Describir una institución u hospital psiquiátrico para personas con enfermedades mentales. - Hablando de un estatus legal otorgado a alguien que busca protección contra la persecución en su país de origen.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a un lugar de protección y seguridad.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir una ubicación física.
- 3Ambas palabras se asocian con proporcionar refugio a los necesitados.
- 4Ambas palabras tienen implicaciones legales y pueden ser otorgadas por los gobiernos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Propósito: Sanctuary a menudo se asocia con proporcionar un ambiente pacífico y protegido, mientras que el asylum es específicamente para brindar protección a aquellos que huyen de la persecución o el peligro.
- 2Estatus legal: Asylum tiene un significado legal específico y es otorgado por los gobiernos, mientras que sanctuary no tiene una definición legal.
- 3Ubicación: Sanctuary puede referirse a una variedad de lugares, como un jardín, parque o iglesia, mientras que asylum generalmente se refiere a un tipo específico de institución o estatus legal.
- 4Uso: Sanctuary se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que asylum se usa más comúnmente en contextos legales o políticos.
- 5Connotación: Sanctuary tiene una connotación positiva de seguridad y protección, mientras que asylum puede tener una connotación negativa de confinamiento o institucionalización.
¡Recuérdalo!
Sanctuary y asylum se refieren a lugares de protección y seguridad, pero tienen diferentes significados y connotaciones. Santuario es un término general que puede referirse a una variedad de entornos pacíficos y protegidos, mientras que asylum se refiere específicamente a un lugar de protección para aquellos que huyen de la persecución o el peligro. Además, el asylum tiene una definición legal y puede ser otorgado por los gobiernos, mientras que el sanctuary no.
