Definiciones
- Se refiere a un obstáculo o dificultad inesperada que dificulta el progreso o el éxito. - Describir un fracaso o un cambio de fortuna después de progresar o lograr una meta. - Hablar de una decepción o un contratiempo en un plan o proyecto.
- Se refiere a un aplazamiento o reprogramación de un evento o actividad. - Describir una situación en la que algo tarda más de lo esperado en suceder. - Hablar de una pausa o interrupción en el progreso o la actividad.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican un obstáculo o una interrupción en el progreso.
- 2Ambos pueden causar frustración y decepción.
- 3Ambos pueden tener consecuencias negativas en los planes o proyectos.
- 4Ambos pueden ser causados por factores externos fuera del control de uno.
- 5Ambos pueden dar lugar a un cambio de cronograma o horario.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Causa: Los contratiempos a menudo son causados por obstáculos o dificultades inesperadas, mientras que los retrasos pueden ser causados por una variedad de factores, incluidas circunstancias externas o problemas internos.
- 2Tiempo: Los contratiempos ocurren después de que se ha avanzado o se ha alcanzado un objetivo, mientras que los retrasos pueden ocurrir en cualquier momento del proceso.
- 3Duración: Los contratiempos pueden ser duraderos y tener consecuencias significativas, mientras que los retrasos suelen ser temporales y pueden resolverse con el tiempo.
- 4Énfasis: Los contratiempos enfatizan el impacto negativo en el progreso o el éxito, mientras que los retrasos se centran en la interrupción o el aplazamiento de un evento o actividad.
- 5Connotación: Los contratiempos tienen una connotación más seria y negativa, mientras que los retrasos pueden ser neutros o incluso positivos en algunos contextos.
¡Recuérdalo!
Setback y delay son palabras utilizadas para describir un obstáculo o interrupción en el progreso o la actividad. Sin embargo, la diferencia entre ellos es la causa, el tiempo, la duración, el énfasis y la connotación. Un setback a menudo es causado por obstáculos o dificultades inesperadas, ocurre después de que se ha progresado o se ha alcanzado un objetivo, y puede tener consecuencias duraderas y significativas. Mientras que, un delay puede ser causado por varios factores, puede ocurrir en cualquier punto del proceso, a menudo es temporal y puede resolverse con el tiempo, y tiene una connotación neutral o incluso positiva en algunos contextos.
