Definiciones
- Se refiere al acto de sujetar los pies de alguien con cadenas o esposas de metal. - Describir una situación en la que alguien está física o metafóricamente restringido o limitado en sus acciones. - Hablar de un estado de estar atrapado o confinado, ya sea física o emocionalmente.
- Refiriéndose al acto de sujetar las manos de alguien con esposas de metal. - Describir una situación en la que alguien está física o metafóricamente restringido o limitado en sus acciones. - Hablar de un estado de estar atrapado o confinado, ya sea física o emocionalmente.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a la restricción física.
- 2Ambas palabras se pueden usar metafóricamente para describir el confinamiento emocional o mental.
- 3Ambas palabras implican el uso de esposas o restricciones metálicas.
- 4Ambas palabras a menudo se asocian con contextos de aplicación de la ley o justicia penal.
- 5Ambas palabras implican una pérdida de libertad o albedrío.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Ubicación: Los grilletes se usan típicamente para sujetar los pies, mientras que las esposas se usan para sujetar las manos.
- 2Uso: Los grilletes se usan más comúnmente en contextos históricos o literarios, mientras que las esposas se usan más comúnmente en contextos modernos de aplicación de la ley.
- 3Connotación: Los grilletes tienen una connotación más fuerte de opresión o esclavitud, mientras que las esposas son más neutrales y se asocian con la aplicación de la ley.
- 4Función: Los grilletes se utilizan a menudo para el confinamiento o el transporte a largo plazo, mientras que las esposas se utilizan para la inmovilización a corto plazo durante un arresto o transporte.
- 5Flexibilidad: Las esposas son más flexibles y ajustables que los grilletes, lo que permite un mejor ajuste en diferentes individuos.
¡Recuérdalo!
Shackled y esposado son sinónimos que se refieren a la restricción física mediante esposas metálicas. Sin embargo, shackled se asocia típicamente con contextos históricos o literarios y se usa para sujetar los pies, mientras que esposado se usa más comúnmente en contextos modernos de aplicación de la ley y se usa para restringir las manos. Además, los grilletes tienen una connotación más fuerte de opresión o esclavitud, mientras que las esposas son más neutrales y se asocian con la aplicación de la ley.
