¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shaky
Ejemplo
The old bridge was shaky and made me nervous. [shaky: adjective]
El viejo puente era inestable y me ponía nervioso. [tembloroso: adjetivo]
Ejemplo
After the surgery, he felt shaky and weak. [shaky: adjective]
Después de la cirugía, se sintió tembloroso y débil. [tembloroso: adjetivo]
Ejemplo
She felt shaky and unsure about the job interview. [shaky: adjective]
Se sentía temblorosa e insegura sobre la entrevista de trabajo. [tembloroso: adjetivo]
trembling
Ejemplo
She was trembling with fear after watching the horror movie. [trembling: verb]
Estaba temblando de miedo después de ver la película de terror. [temblor: verbo]
Ejemplo
His hands were trembling with cold in the winter weather. [trembling: verb]
Sus manos temblaban de frío en el clima invernal. [temblor: verbo]
Ejemplo
The patient was trembling with fever and weakness. [trembling: verb]
El paciente temblaba de fiebre y debilidad. [temblor: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trembling es menos común que shaky en el lenguaje cotidiano. Shaky es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que trembling es más específica y se usa a menudo en situaciones más dramáticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shaky y trembling?
Tanto shaky como temblor son palabras informales que se pueden usar en conversaciones casuales. Sin embargo, shaky también se puede usar en contextos formales para describir una situación u objeto inestable, mientras que es menos probable que se use temblor en entornos formales.
