Definiciones
- Refiriéndose a una división administrativa histórica en Inglaterra. - Hablando de una zona rural o de una región rural. - Describir un área geográfica específica con una identidad o cultura distinta.
- Refiriéndose a una división administrativa en varios países, incluido Estados Unidos. - Hablar de una región con una identidad o cultura distinta. - Describir un área geográfica con una jurisdicción específica o autoridad gubernamental.
Lista de similitudes
- 1Ambos se refieren a un área geográfica específica.
- 2Ambos pueden tener una identidad o cultura distinta.
- 3Ambos se pueden usar como adjetivos para describir algo relacionado con el área.
- 4Ambos pueden tener una autoridad o jurisdicción gubernamental.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Shire se usa típicamente para referirse a un área más pequeña y rural, mientras que county puede abarcar una región más grande y urbana.
- 2Uso: Shire se usa menos comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que county es un término más versátil que se puede usar en varios contextos.
- 3Connotación: Shire puede evocar un sentido de tradición o nostalgia, mientras que county puede asociarse con una connotación más moderna o burocrática.
- 4Gobierno: En algunos países, como los Estados Unidos, county tiene una autoridad gubernamental específica, mientras que shire no tiene una función gubernamental actual.
¡Recuérdalo!
Shire y county son términos utilizados para describir un área geográfica específica con una identidad o cultura distinta. Sin embargo, shire es un término con raíces en la historia inglesa y se usa típicamente para referirse a un área más pequeña y rural, mientras que county es un término más general utilizado en varios países y puede abarcar una región más grande y urbana. Además, county tiene una autoridad gubernamental específica en algunos países, mientras que shire no tiene una función gubernamental actual.
