¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shutoff
Ejemplo
Please remember to shutoff the lights before leaving the room. [shutoff: verb]
Recuerde apagar las luces antes de salir de la habitación. [apagar: verbo]
Ejemplo
The shutoff valve is located near the water heater. [shutoff: noun]
La válvula de cierre se encuentra cerca del calentador de agua. [shutoff: sustantivo]
stopcock
Ejemplo
The plumber replaced the old stopcock with a new one. [stopcock: noun]
El fontanero sustituyó la vieja llave de paso por una nueva. [stopcock: sustantivo]
Ejemplo
Turn the stopcock to stop the flow of gas. [stopcock: verb]
Gire la llave de paso para detener el flujo de gas. [stopcock: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shutoff es un término más utilizado en el lenguaje cotidiano, mientras que stopcock es más técnico y se usa comúnmente en entornos de plomería o laboratorio.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shutoff y stopcock?
Stopcock es un término más formal que shutoff, que es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.