¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
signalled
Ejemplo
The referee signalled the end of the game with a blow of his whistle. [signalled: verb]
El árbitro señaló el final del partido con un toque de silbato. [señalado: verbo]
Ejemplo
The flashing red light signalled an emergency situation. [signalled: past tense]
La luz roja intermitente indicaba una situación de emergencia. [señalado: tiempo pasado]
indicate
Ejemplo
The map indicates the location of the nearest gas station. [indicates: verb]
El mapa indica la ubicación de la gasolinera más cercana. [indica: verbo]
Ejemplo
The doctor indicated that the patient should rest for a few days. [indicated: past tense]
El médico indicó que el paciente debe guardar reposo durante unos días. [indicado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Indicate se usa más comúnmente que signalled en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano. Indicate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que signalled es menos común y puede asociarse con un tono más formal u oficial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre signalled y indicate?
Signalled suele asociarse con un tono más formal u oficial, mientras que indicate puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.