Definiciones
- Se refiere a una persona o entidad que firma un acuerdo, tratado o contrato. - Hablando de una parte que está obligada por los términos de un documento firmado. - Describir a una persona u organización que ha aceptado participar en un evento o actividad en particular.
- Se refiere a una persona que escribe su nombre en un documento para indicar acuerdo o aprobación. - Hablar de alguien que está autorizado para firmar documentos legales en nombre de una organización o individuo. - Describir a una persona que firma un documento como testigo o notario público.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras implican el acto de firmar un documento.
- 2Ambas palabras pueden referirse a personas físicas o jurídicas.
- 3Ambas palabras se utilizan en contextos jurídicos.
- 4Ambas palabras implican acuerdo o aprobación de un documento.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Signatory se refiere a una parte que ha firmado un acuerdo, mientras que signer se refiere a la persona que realmente escribió su nombre en el documento.
- 2Responsabilidad: Signatory implica un mayor nivel de responsabilidad y obligación de cumplir con los términos del documento firmado, mientras signer no necesariamente tenga tales obligaciones.
- 3Autorización: Signer puede referirse a alguien que está autorizado a firmar en nombre de otra persona o entidad, mientras que signatory no lleva esta connotación.
- 4Uso: Signatory se usa más comúnmente en contextos formales o legales, mientras que signer se puede usar tanto en entornos formales como informales.
- 5Connotación: Signatory tiene un tono más oficial y serio, mientras que signer puede ser más neutral o incluso informal.
¡Recuérdalo!
Signatory y signer son sinónimos que se refieren al acto de firmar un documento. Sin embargo, signatory se refiere a la parte que ha firmado un acuerdo y está obligada por sus términos, mientras que signer se refiere a la persona que escribió su nombre en el documento. Signatory tiene un tono más oficial y serio y se usa más comúnmente en contextos formales o legales, mientras que signer se puede usar tanto en entornos formales como informales.