¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
splurge
Ejemplo
I decided to splurge on a fancy dinner for my birthday. [splurge: verb]
Decidí derrochar en una cena elegante para mi cumpleaños. [derroche: verbo]
Ejemplo
She went on a shopping spree and splurged on designer clothes. [splurged: past tense]
Se fue de compras y derrochó en ropa de diseñador. [derrochado: tiempo pasado]
lavish
Ejemplo
The millionaire lived a lavish lifestyle, with multiple homes and expensive cars. [lavish: adjective]
El millonario llevaba un estilo de vida lujoso, con varias casas y coches caros. [fastuoso: adjetivo]
Ejemplo
The company lavished its employees with bonuses and perks. [lavished: past tense]
La empresa prodigaba a sus empleados bonificaciones y beneficios. [prodigado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Splurge se usa más comúnmente que lavish en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos. Lavish es más formal y se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre splurge y lavish?
Lavish es más formal que splurge, y a menudo se usa en entornos más profesionales o académicos. Splurge es más informal y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
