Definiciones
- Describir el lado de una calle donde se encuentran edificios o negocios. - Se refiere a un área a lo largo de la calle donde se permite estacionar. - Hablando de un lugar en la calle donde los peatones puedan caminar.
- Describir el lado de una calle donde se encuentra el bordillo. - Se refiere a un área a lo largo de la calle donde los vehículos pueden estacionarse. - Hablando de un lugar en la calle donde la gente puede esperar un viaje o una entrega.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a una ubicación al costado de una calle.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir un lugar para estacionar.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir un lugar para esperar o recibir algo.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Streetside se usa más comúnmente para describir la ubicación de edificios o negocios, mientras que curbside se usa más comúnmente para describir la ubicación de vehículos o personas que esperan algo.
- 2Estacionamiento: Streetside puede referirse a cualquier área a lo largo de la calle donde se permite estacionar, mientras que curbside se refiere específicamente al área junto a la acera donde los vehículos pueden estacionarse.
- 3Peatón: Streetside también puede referirse a la zona de la calle por donde pueden caminar los peatones, mientras que curbside no tiene esta connotación.
- 4Entrega: Curbside también puede referirse al lugar donde las personas pueden esperar una entrega o recogida, mientras que streetside no tiene esta connotación.
¡Recuérdalo!
Streetside y curbside se refieren a una ubicación en el costado de una calle, pero tienen diferentes matices en su uso. Streetside enfatiza la ubicación de edificios o negocios, mientras que curbside enfatiza la ubicación de vehículos o personas esperando algo. Además, curbside tiene una connotación específica de estacionamiento y entrega, mientras que streetside también puede referirse al área donde los peatones pueden caminar.
