¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
streetwise
Ejemplo
Growing up in the city, he became streetwise at a young age. [streetwise: adjective]
Al crecer en la ciudad, se convirtió en un callejero a una edad temprana. [callejero: adjetivo]
Ejemplo
She used her streetwise skills to avoid getting mugged in a dangerous neighborhood. [streetwise: noun]
Usó sus habilidades callejeras para evitar ser asaltada en un vecindario peligroso. [callejero: sustantivo]
savvy
Ejemplo
He is savvy when it comes to investing in the stock market. [savvy: adjective]
Es inteligente cuando se trata de invertir en el mercado de valores. [savvy: adjetivo]
Ejemplo
She used her business savvy to negotiate a better deal for her company. [savvy: noun]
Utilizó su conocimiento de los negocios para negociar un mejor trato para su empresa. [savvy: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Savvy se usa más comúnmente que streetwise en el lenguaje cotidiano. Savvy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que streetwise es menos común y se refiere específicamente a la experiencia en la navegación por entornos urbanos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre streetwise y savvy?
Savvy es más formal y profesional que streetwise, que tiene una connotación más informal y coloquial. Mientras que savvy se puede usar tanto en contextos formales como informales, streetwise generalmente se asocia con un tono más informal.
