¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
surrogate
Ejemplo
The surrogate mother gave birth to a healthy baby boy. [surrogate: noun]
La madre sustituta dio a luz a un niño sano. [sustituto: sustantivo]
Ejemplo
The CEO appointed a surrogate to attend the meeting on his behalf. [surrogate: adjective]
El director general designó a un sustituto para que asistiera a la reunión en su nombre. [sustituto: adjetivo]
substitute
Ejemplo
I used almond milk as a substitute for regular milk in the recipe. [substitute: noun]
Usé leche de almendras como sustituto de la leche normal en la receta. [sustituto: sustantivo]
Ejemplo
The coach substituted the injured player with a new one. [substituted: verb]
El entrenador sustituyó al jugador lesionado por uno nuevo. [sustituido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Substitute se usa más comúnmente que surrogate en el lenguaje cotidiano. Substitute es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que surrogate es menos común y se refiere a situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre surrogate y substitute?
Tanto surrogate como substitute se pueden usar en contextos formales e informales, pero surrogate pueden ser más formales debido a su asociación con terminología legal y médica.