¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
synced
Ejemplo
I need to make sure my phone is synced with my laptop so I can access my files. [synced: verb]
Necesito asegurarme de que mi teléfono esté sincronizado con mi computadora portátil para poder acceder a mis archivos. [sincronizado: verbo]
Ejemplo
The audio and video were not synced properly, causing a delay in the presentation. [synced: past participle]
El audio y el video no se sincronizaron correctamente, lo que provocó un retraso en la presentación. [sincronizado: participio pasado]
Ejemplo
Her actions were perfectly synced with the music, creating a beautiful performance. [synced: adjective]
Sus acciones estaban perfectamente sincronizadas con la música, creando una hermosa actuación. [sincronizado: adjetivo]
synchronized
Ejemplo
The dancers synchronized their movements perfectly, creating a stunning performance. [synchronized: verb]
Los bailarines sincronizaron sus movimientos a la perfección, creando una actuación impresionante. [sincronizado: verbo]
Ejemplo
I need to synchronize my watch with the clock on the wall. [synchronize: verb]
Necesito sincronizar mi reloj con el reloj de la pared. [sincronizar: verbo]
Ejemplo
The team worked together in a synchronized effort to achieve their goal. [synchronized: adjective]
El equipo trabajó en conjunto en un esfuerzo sincronizado para lograr su objetivo. [sincronizado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Synced se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la tecnología y los datos. Synchronized es menos común, pero todavía se usa en contextos formales y técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre synced y synchronized?
Synchronized generalmente se considera más formal y técnico que synced, que tiene una connotación más casual e informal.
