¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
syndicated
Ejemplo
The newspaper syndicated the popular comic strip to other papers across the country. [syndicated: verb]
El periódico distribuyó la popular tira cómica a otros periódicos de todo el país. [sindicado: verbo]
Ejemplo
The radio show was syndicated to over 100 stations nationwide. [syndicated: adjective]
El programa de radio fue sindicado a más de 100 estaciones en todo el país. [sindicado: adjetivo]
published
Ejemplo
The author published her first novel last year. [published: verb]
La autora publicó su primera novela el año pasado. [publicado: verbo]
Ejemplo
The newspaper published an article about the new city council members. [published: verb]
El periódico publicó un artículo sobre los nuevos concejales. [publicado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Published es un término más común que syndicated en el lenguaje cotidiano. Published se utiliza para describir una amplia gama de contenido escrito o multimedia, desde libros y artículos hasta informes y noticias. Syndicated, por otro lado, es un término más especializado que se utiliza principalmente en la industria de los medios de comunicación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre syndicated y published?
Tanto sindicado como publicado se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, published es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en entornos académicos como profesionales.
