¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
synthesize
Ejemplo
The chemist was able to synthesize a new compound in the lab. [synthesize: verb]
El químico fue capaz de sintetizar un nuevo compuesto en el laboratorio. [sintetizar: verbo]
Ejemplo
Can you synthesize the main points of the article in a few sentences? [synthesize: verb]
¿Puedes sintetizar los puntos principales del artículo en unas pocas frases? [sintetizar: verbo]
Ejemplo
The company is working to synthesize a new type of plastic that is more environmentally friendly. [synthesize: verb]
La empresa está trabajando para sintetizar un nuevo tipo de plástico que sea más respetuoso con el medio ambiente. [sintetizar: verbo]
produce
Ejemplo
The artist was able to produce a beautiful painting in just a few hours. [produce: verb]
El artista fue capaz de producir una hermosa pintura en solo unas pocas horas. [producir: verbo]
Ejemplo
The farm produces a variety of fruits and vegetables for the local market. [produce: verb]
La granja produce una variedad de frutas y verduras para el mercado local. [producir: verbo]
Ejemplo
The new marketing strategy is expected to produce higher sales numbers. [produce: verb]
Se espera que la nueva estrategia de marketing produzca mayores cifras de ventas. [producir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Produce se usa más comúnmente que synthesize en el lenguaje cotidiano. Produce es un verbo versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que synthesize es más especializado y se usa a menudo en contextos académicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre synthesize y produce?
Synthesize suele asociarse con un tono más formal o técnico, mientras que produce puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.