Definiciones
- Se refiere a la comida que se pide a un restaurante o cadena de comida rápida para ser consumida en otro lugar. - Hablando de una comida que se empaqueta y se prepara para recoger o entregar. - Describe un servicio en el que se preparan y envasan alimentos para que los clientes se los lleven a casa.
- Se refiere a la comida que se pide a un restaurante o cadena de comida rápida para ser consumida en otro lugar. - Hablando de una comida que se empaqueta y se prepara para recoger o entregar. - Describe un servicio en el que se preparan y envasan alimentos para que los clientes se los lleven a casa.
Lista de similitudes
- 1Ambos se refieren a la comida que se pide a un restaurante o a una cadena de comida rápida.
- 2Ambas implican retirar la comida del lugar de compra.
- 3Ambos se pueden comer en casa o en otro lugar.
- 4Ambas son opciones convenientes para comidas sobre la marcha.
- 5Ambos se pueden pedir para recoger o entregar.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Connotación: Takeout se asocia con el inglés americano, mientras que takeaway se asocia con el inglés británico.
- 2Uso: Takeout se usa más comúnmente como sustantivo, mientras que takeaway se usa como sustantivo y verbo.
¡Recuérdalo!
Takeout y takeaway son sinónimos que se refieren a la comida que se pide a un restaurante o cadena de comida rápida para comer en otro lugar. La principal diferencia entre ambos es su origen y uso. Takeout se usa más comúnmente en América del Norte y se usa principalmente como sustantivo, mientras que takeaway se usa más comúnmente en el Reino Unido y Australia y se puede usar como sustantivo y verbo.