vessel

[ˈvɛsl]

Definición de vessel

  • 1un barco o una gran embarcación
  • 2Un tubo o conducto, como una arteria, que transporta sangre u otro líquido a través del cuerpo
  • 3Un objeto que se usa para contener líquidos, como una taza, un tazón o una jarra

Ejemplos de uso de vessel

Familiarízate con el uso de "vessel" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The vessel was carrying a cargo of oil.

    El buque transportaba un cargamento de petróleo.

  • Ejemplo

    The blood vessels in his leg were damaged.

    Los vasos sanguíneos de su pierna estaban dañados.

  • Ejemplo

    She poured the tea into the vessel.

    Vertió el té en la vasija.

  • Ejemplo

    The vase is a beautiful vessel for flowers.

    El jarrón es un hermoso recipiente para las flores.

Sinónimos y antónimos de vessel

Modismos relacionados con vessel

  • jump ship (or vessel)

    Abandonar un proyecto u organización, a menudo porque está fracasando o se ha vuelto demasiado difícil

    Ejemplo

    After the company announced layoffs, many employees jumped ship to find new jobs.

    Después de que la compañía anunciara despidos, muchos empleados abandonaron el barco para encontrar nuevos trabajos.

  • tight ship (or vessel)

    Una operación bien organizada y eficiente, a menudo utilizada para describir un negocio o una unidad militar

    Ejemplo

    The CEO runs a tight ship, with everyone working together to achieve the company's goals.

    El CEO dirige un barco hermético, con todos trabajando juntos para lograr los objetivos de la empresa.

  • the ship (or vessel) has sailed

    Una oportunidad ha pasado o ya no está disponible

    Ejemplo

    I wanted to invest in that company, but now the ship has sailed and it's too late.

    Quería invertir en esa empresa, pero ahora el barco ha zarpado y es demasiado tarde.

Frases relacionadas con vessel

  • una persona que se considera noble o virtuosa

    Ejemplo

    She was a vessel of honor, always putting others before herself.

    Era un recipiente de honor, siempre poniendo a los demás antes que a sí misma.

  • una persona que es considerada malvada o malvada

    Ejemplo

    He was a vessel of wrath, always causing trouble and harm to others.

    Era un vaso de ira, que siempre causaba problemas y daño a los demás.

  • Un barco grande que sirve como base para botes o embarcaciones más pequeñas

    Ejemplo

    The mother vessel carried the smaller boats to the fishing grounds.

    El buque nodriza llevaba a los barcos más pequeños a los caladeros.

Origen de vessel

Desciende del francés antiguo 'vaisseau', que significa 'barco'

📌

Resumen de vessel

El término vessel [ˈvɛsl] se refiere a varios objetos que contienen o transportan algo. Puede significar un barco o embarcación, como 'La embarcación transportaba un cargamento de petróleo', o un tubo o conducto en el cuerpo, como 'Los vasos sanguíneos de su pierna estaban dañados'. También puede referirse a un objeto utilizado para contener líquidos, como 'Ella vertió el té en el recipiente'. Frases como "vasija de honor" y "vasija de ira" describen a personas con carácter noble o malvado, mientras que expresiones idiomáticas como "saltar del barco" y "barco apretado" denotan el abandono o la gestión eficiente de un proyecto u organización.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?