Definiciones
- Se refiere a llegar tarde a una cita, reunión o clase. - Describir a una persona que habitualmente llega tarde o atrasada. - Hablar de una acción o respuesta tardía que está atrasada o más allá del tiempo esperado.
- Refiriéndose a algo que se pospone o reprograma para una hora o fecha posterior. - Describir una situación en la que algo tarda más de lo esperado en suceder o llegar. - Hablar de una respuesta o acción que se retiene o se aplaza durante un período de tiempo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a algo que no está sucediendo o que está ocurriendo en el momento esperado.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir situaciones que causan inconvenientes o frustración.
- 3Ambas palabras se pueden usar como verbos o adjetivos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Causa: Tardy implica la tardanza debido a la culpa o negligencia de alguien, mientras que delayed puede ser causada por factores externos fuera del control de uno.
- 2Duración: Delayed sugiere un período de tiempo más largo que tardy, que generalmente se refiere a un retraso corto.
- 3Uso: Tardy se usa más comúnmente para describir personas, mientras que delayed se usa con más frecuencia para describir cosas o eventos.
- 4Connotación: Tardy tiene una connotación negativa y puede implicar una falta de respeto o responsabilidad, mientras que delayed es más neutral y puede sugerir un contratiempo o inconveniente temporal.
- 5Formalidad: Delayed es más formal que tardy y se utiliza a menudo en contextos profesionales o técnicos.
¡Recuérdalo!
Tardy y delayed son sinónimos que se refieren a algo que no está sucediendo o que está ocurriendo en el momento esperado. Sin embargo, tardy implica llegar tarde debido a la culpa o negligencia de alguien, mientras que delayed puede ser causada por factores externos fuera del control de uno. Además, tardy se usa más comúnmente para describir a las personas, mientras que delayed se usa más a menudo para describir cosas o eventos. Delayed también tiene un tono más formal y neutro que tardy.
