Definiciones
- Referirse a una patata de forma casual e informal. - Se utiliza en el inglés del sur de América o en dialectos rurales. - Hablando de una papa como alimento reconfortante o ingrediente básico en platos tradicionales.
- Referirse a una patata de forma lúdica o humorística. - Se usa en inglés británico o jerga. - Hablar de una papa como ingrediente en comida rápida o bocadillos.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a las patatas.
- 2Ambos tienen un tono informal y juguetón.
- 3Ambos se pueden usar en conversaciones informales o por escrito.
- 4Ambos no se utilizan comúnmente en contextos formales.
- 5Es más probable que ambos se usen en dialectos o jerga específicos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Connotación: Tater se asocia a la comida reconfortante o a los platos tradicionales, mientras que spud se asocia a la comida rápida o a los aperitivos.
- 2Uso: Tater es más versátil y se puede usar como un sustantivo singular o plural, mientras que spud se usa típicamente como un sustantivo singular.
- 3Formalidad: Tater es un poco más informal que spud.
- 4Popularidad: Tater se usa más comúnmente que spud en el lenguaje cotidiano.
¡Recuérdalo!
Tater y spud son sinónimos informales y juguetones de la palabra patata. Sin embargo, tater se usa más comúnmente en el inglés del sur de América o en dialectos rurales, y se asocia con comida reconfortante o platos tradicionales. Por otro lado, spud se usa más comúnmente en inglés británico o jerga, y se asocia con comida rápida o bocadillos.